Кириллические домены — плюсы и минусы использования

Домен — область идентификации в сети Интернет. Это символическое имя, благодаря которому пользователь может отыскать нужный web-сайт. Если говорить простым языком: домен — это названия сайта. Его указывают в анкетах, в рекламе по телевидению или на радио. «.ru» — латинская раскладка, «.рф» (а также «.укр», «.бел» и пр.)- кириллическая.

Неопытных разработчиков волнует вопрос: будет ли хорошей идеей использовать кириллические домены? Нужно разобраться во всех особенностях этого типа. Выбор зависит от цели создания web-страницы.

Область идентификации на кириллице

Первые доменные адреса были разработаны в 1984 году и имели раскладку на латинице. Решение создать кириллические домены появилось в 2008 году, а в 2010 они уже начали разрабатываться. Такое нововведение у многих специалистов вызвало негодование. Это было сделано, чтобы простые пользователи могли запоминать название web-сайта. Однако многие IT-специалисты негативно отнеслись к этому явлению.

Область идентификации на кириллице используется в разработке разных web-ресурсов:

1. Официальные сайты правительства.
2. Интернет-магазины.
3. Страницы частных предпринимательств.
4. Компании разных уровней.

Некоторые предприятия создают кириллические адреса, как дополнительные страницы для основных сайтов. Такая процедура обезопасит владельца от мошенников, которые создают неофициальные web-сайты, и через них перепродают товар или нелегально его используют.

С точки зрения IT-специалистов, кириллические области идентификации во многом уступают именам на латинице. Перенести web-страницу на другой домен можно, но это сложно реализовать.

Преимущества доменных имен на русском языке

У web-страниц такого типа есть несколько плюсов перед латинскими. Все они вытекают из главного свойства — раскладка на русском языке

• Удобство чтения, восприятия и запоминания. Это свойство актуально для пользователей, не разбирающихся в произношении и правописании английских слов. Web-страницы на кириллице удобно называть по телефону или радио, как рекламу. Обычному пользователю будет проще запомнить адрес web-ресурса на русском, чем на английском, как и компании или фирменные магазины в обычной жизни.
• Широкий выбор доменных имен. Области идентификации на латинице гораздо популярнее в сети Интернет, поэтому выбрать хорошее имя для web-сайта проблематично. Если использовать кириллицу, можно придумать красивое, многозначное название, которое обыватель легко запомнит. Однако web-разработчики считают, что в скором времени выбор значительно сократится.
• Точный поиск. Когда пользователь вводит в поисковую строку запрос, система находит web-сайты по ключевым словам или фразам. Домен на русском языке гораздо легче найти, если знать его точное название. Положительных качеств у кириллических web-страниц перед латинскими мало, поэтому многие используют только второй вариант.

Недостатки доменов на кириллице

Минусы доменных кириллических названий вызваны несколькими факторами.

• Несовместимость копирования в браузере. Кириллица не соответствует стандарту Unicode, поэтому был разработан Punycode. Однако после копирования имя будет выглядеть некорректно. Домен будет нечитабельным, и его сложно запомнить. Только браузер Mozilla Firefox позволяет копировать имя на русском языке, но не все им пользуются, а переходить на него по этой причине бессмысленно.
• Невозможность создания электронной почты. Во-первых, для электронной почты обязателен символ «собака» (@), а он доступен только на латинице. Во-вторых, виртуальный почтовый ящик можно будет записывать только с помощью Punycode, и выглядеть он будет некорректно. Электронная почта должна иметь читабельную форму, которую легко запомнить. Использование кириллицы в этом случае нецелесообразно.
• Несовместимость с антивирусами. Некоторые антивирусные программы не могут правильно работать на сайтах с доменами на русском языке. Однако это зависит от самого антивируса, и не все пользователи замечают недочет.
• Проблемы в работе web-мастеров. Оптимизаторы сайтов должны проводить анализ домена в специализированных программах, что подразумевает постоянное копирование области идентификации. В итоге, доменное название принимает нечитабельный вид. Разобраться, какой ссылке соответствует данный адрес, без перехода на сайт, очень проблематично.
• Плохая работа на ссылочных биржах и прочих сервисах. Области идентификации на русском языке кодируются в Punycode, а URL (адреса страниц) передаются в 16-ричной системе Unicode. При указании доменного названия на бирже, оно становится очень длинным. Некоторые сервисы ограничивают длину символов, из-за чего многие сайты будут недоступны.
• Недоступность зарубежным пользователям. Если web-сайт подразумевает доступ из разных стран, доменные адреса на кириллице — не лучший вариант. Иностранные пользователи не смогут найти страницу. К тому же, доступ есть только при наличии русской раскладки. Эта проблема решается с помощью виртуальной клавиатуры, но ей очень неудобно пользоваться. Если владелец сайта не преследует цель международного распространения, этот недочет можно не учитывать.

Минусов у названий на русском языке значительно больше, чем плюсов. Зачастую, их использование не дает больших преимуществ.

Стоит ли создавать web-страницу на кириллице?

Доменные имена такого типа имеют больше недостатков, чем достоинств. У них множество недоработок, так как создали их намного позже, чем латинские домены. Лучше использовать стандартный вариант. Области идентификации на латинице не вызывают таких проблем, как на русской раскладке.

Кириллические адреса неудобны, с точки зрения профессиональных разработчиков. По этой причине специалисты не рекомендуют придумывать доменные названия на русском языке. Лучше потратить время и силы на создание оригинального адреса на латинице, зато потом не будет неудобств в его использовании.