Стоит ли учить немецкий язык и насколько это перспективно

Немецкий язык – один из наиболее популярных для изучения в России. Он входил в школьную программу в СССР и по сей день преподается во многих школах как первый или второй иностранный. И хотя сегодня на первом месте по значимости в мире английский и китайский, немецкий не теряет популярность. Стоит ли целенаправленно изучать его и какие перспективы открываются перед владеющими им людьми?

Распространенность немецкого языка

В 2019 году ЕГЭ по немецкому языку сдавало почти 1500 выпускников, в то время как французский – всего около 800, испанский – чуть больше 100, а китайский – всего 75 человек. В мире немецким владеют примерно 130 миллионов человек в качестве первого или второго языка, а еще он наиболее распространен в Евросоюзе.

Государственный статус он имеет в 6 странах: Германии, Австрии, Лихтенштейне, Швейцарии, Люксембурге и Бельгии, – а в качестве официального регионального языка признан еще в 18 странах мира. Третий по использованию в интернете и десятый по распространенности в мире, немецкий представляет большой интерес для изучающих иностранные языки.

Особенности немецкого языка

Этот язык Гёте и братьев Гримм выделился из древнегерманской группы в 8 в. н.э., когда сформировалась собственная фонетическая система. Несмотря на большое количество изменений, произошедших в языковой системе с тех пор, он близок по своей структуре к английскому, поэтому считается, что людям, владеющим английским, учить его гораздо легче, чем, к примеру, французам.

Для русских он тоже достаточно понятен: письменность в нем алфавитная, глаголы спрягаются, существительные склоняются. Современный немецкий язык имеет свои региональные диалекты и национальные варианты с особыми чертами произношения и грамматики, однако изучают в основном наддиалектную форму – литературный язык Германии, либо австрийский и швейцарский варианты.

Причины изучать немецкий язык

Несмотря на относительно небольшое количество стран и людей, которые говорят на немецком, он считается перспективным вариантом для изучения как детьми, так и взрослыми.

• Высшее образование. Учеба в Великобритании будет стоить от 9000 фунтов, а в большинстве высших учебных заведений Германии можно учиться бесплатно, причем многие немецкие университеты входят в топ-100 лучших вузов мира. Кроме того, даже обучаясь в России, можно получить стипендию DAAD на период обучения в Германии.
• Экономика. Германия – одна из крупнейших экономик мира, здесь расположились знаменитые международные корпорации: Siemens, Mercedes-Benz, Volkswagen и другие. Квалифицированные работники смогут занять высокооплачиваемые должности, а уровень жизни в Германии на очень высоком уровне.
• Наука. Немецкий – это второй по частоте использования язык науки. Большое количество научных исследований проводится именно в Германии, где и публикуются их результаты. Кроме того, знание языка позволит ознакомиться с оригиналами трудов Макса Планка, Зигмунда Фрейда и Альберта Эйнштейна.
• Информация. Как упоминалось выше, немецкий – третий по частоте использования в глобальной сети, уступая лишь английскому и русскому. На нем публикуется большое количество книг по всему миру. Владение немецким языком расширяет доступ к информации в печатном и электронном виде.
• Культура. Изучение любого иностранного языка расширяет кругозор и позволяет взглянуть с новой стороны на уже знакомые явления. Изучение языка неотделимо от знакомства с культурой, поскольку в грамматическом строе, устойчивых сочетаниях и фразеологизмах заложен культурный компонент, непонятный при дословном переводе.
• Путешествия. Знание этого языка поможет ориентироваться в поездке по восточной Европе и вывести ее на совершенно новый уровень.
• Искусство. Гёте, Моцарт, Бетховен, Кафка, а также большое количество современной литературы и музыки станут доступны и понятны изучающим этот языка.

Почему не стоит изучать немецкий язык

Немецкий язык, несмотря на все достоинства, менее популярен, чем английский или китайский, и многие люди выбирают другие европейские языки. Почему?

• Неблагозвучие. Мелодичность – это точно не про немецкий. В сравнении с итальянским или французским, он звучит грубо и резко. Иностранцы сравнивают его звучание с русским, но даже русские часто придерживаются такого же мнения. В нем много длинных слов с большим количеством согласных, что не добавляет ему благозвучия.
• Сложность языковой системы. Сложная система времен и падежей, нехарактерные для большинства европейских языков, отпугивают многих изучающих. Кроме того, глагол в предложении стоит в конце, что затрудняет понимание смысла высказывания. И хотя этот язык не такой сложный, как русский или турецкий, изучать его после английского будет относительно тяжело.
• Сложность ассимиляции. Люди, иммигрирующие в США, начинают чувствовать себя американцами примерно через год, хотя официальное гражданство получают через 5 лет. В Германии получение гражданства займет лишь немногим дольше, а вот почувствовать себя немцем не так просто. Немцы – не самая дружелюбная и общительная нация, поэтому знакомиться с людьми и заводить друзей может быть не так просто. А если добавить к этому немецкую пунктуальность против русских опозданий, получится не самая уютная комбинация.
• Гёте. Возможно, это удивительно, но Гёте и Шиллера в Германии практически не читают. Немцы очень гордятся тем, что живут на родине великих философов, но в большинстве не знакомы с их работами. Их читают лишь студенты на направлении «Германская литература», и то потому, что их заставляют это делать.
• Все говорят на английском. В Германии много англоговорящих людей, которые вероятно ответят туристу на английском, если услышат ломаные немецкие фразы или сильный акцент. Даже для работы в Германии немецкий может и не понадобиться, если человек высококлассный специалист. В большинстве крупных компаний работают сотрудники из разных стран, и английский становится языком повседневного общения. Поэтому для комфортной жизни в стране с официальным немецким достаточно будет знать на нем базовые фразы для походов за продуктами.
• Время. Чтобы сказать «Мне без разницы» на английском, понадобится 3 слова, а на немецком – 5. Как говорил Марк Твен, «жизнь слишком коротка, чтобы учить немецкий язык».

Вывод

Немецкий язык, как и любой другой, невозможно выучить быстро. Для его изучения нужна четкая цель: учеба в вузе Германии, иммиграция в Австрию через 5 лет или понимание на слух песни группы Rammstein. Изучение немецкого языка требует внимательности, большого количества времени и регулярной работы.

Учить немецкий будет легче человеку, который уже знаком с английским языком и готов к более сложному материалу. Это будет выгодно для тех, кто хочет связать свою жизнь и карьеру именно с Германией или Австрией, поскольку за пределами Европы применение такому навыку найти будет сложно.